These are my favorite affordable finds, from soft tees and cozy loungewear to outdoor essentials and everyday basics. Simple, practical styles you’ll actually want to wear day after day.